Μάτια σου έδωσα κι εσύ κοίταξες το σκοτάδι - Irene Solà

«Μπορείς να μιλήσεις για τα βάσανα και τους καημούς, για τις τύψεις και την ενοχή, μπορείς να μιλήσεις για τον θάνατο και τον πόνο και για όσα κάνουν οι άνθρωποι. Τα καλά και τα κακά. Δεν μπορείς όμως να πεις πώς γεννιέται ένα κορίτσι, δεν υπάρχουν λόγια για να πεις πώς την έκανες, γιατί την έκανες, όπως η γη κάνει τα δέντρα και τα δέντρα τα κλαδιά και τα κλαδιά τα φρούτα και τα φρούτα τους σπόρους. Στα σκοτεινά. Από ένα τόσο βαθύ σημείο που μέχρι τότε αγνοούσες».

Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ίκαρος σε μετάφραση του Ευρυβιάδη Σοφού.